ชุดสะสม(chút sà-sŏm)

Significations

1NomB1

collection ; édition collector

Ensemble d'objets rassemblés pour une collection, ou édition spéciale d'un produit destinée aux collectionneurs.

Exemples

ปู่bpòoปู่bpòo1grand-père paternel2esprit ancestral (croyance populaire)3grand-père (terme de respect)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmon ; le mienมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirเหรียญrĭianเหรียญrĭian1médaille2jeton en métal3CL : เหรียญ4pièce de monnaieชุดสะสมchút sà-sŏmชุดสะสมchút sà-sŏmcollection ; édition collectorที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeหายากhăa yâakหายากhăa yâakrare ; difficile à trouver ; peu courant
Mon grand-père possède une collection de pièces de monnaie rare.

Décomposition du mot

ชุดchútชุดchút1ensemble ; jeu ; collection2tenue ; costume ; uniforme3série ; lot ; session4classificateur pour ensembles/tenues/équipementsPartie 1
+
สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1collectionner2accumuler ; s'accumulerPartie 2
ชุดสะสมchút sà-sŏmชุดสะสมchút sà-sŏmcollection ; édition collector
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions