จุดความร้อน(jùt kwaam rón)
Significations
1NomB2
point chaud (point thermique)
Un point ou une zone ayant une température nettement plus élevée que son environnement, souvent utilisé pour identifier des incendies à partir de données satellitaires.
Exemples
ภาพถ่ายดาวเทียมpâap-tàai daao tiiamภาพถ่ายดาวเทียมpâap-tàai daao tiiamimage satellite ; photographie satelliteแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕn1montrer ; démontrer [qch]2illustrer ; rendre apparentจุดความร้อนjùt kwaam rónจุดความร้อนjùt kwaam rónpoint chaud (point thermique)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantitéในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ภาคเหนือpâak nĕuuaภาคเหนือpâak nĕuua1le Nord ; région nord (de la Thaïlande)2du nord (style, nourriture, etc.)
Les images satellites montrent de nombreux points chauds dans la région nord.
Mots liés
Signification similaire
จุดร้อนjùt rónจุดร้อนjùt rón1point chaud ; point névralgique2point chaud thermique3point d'accès Wi-Fi ; hotspot
- point chaud ; point névralgique
- point chaud thermique
- point d'accès Wi-Fi ; hotspot
ฮอตสปอตhót sà-bpòtฮอตสปอตhót sà-bpòt1point d'accès (Wi-Fi)2point chaud (activité/danger)
- point d'accès (Wi-Fi)
- point chaud (activité/danger)
Décomposition du mot
+
จุดความร้อนjùt kwaam rónจุดความร้อนjùt kwaam rónpoint chaud (point thermique)