จำนวนไม่น้อย(jam-nuuan mâi nói)
Significations
1NomB1
pas mal de ; un bon nombre
un nombre assez important de personnes ou de choses ; plus que quelques-uns.
Exemples
ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)สวนsŭuanสวนsŭuan1s'opposer ; contredire ; aller à l'encontre de2aller à contresens ; aller à contre-courant3classificateur : jardins/vergers/plantations4jardin ; verger ; parcมีmeeมีmee1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaifleur ; fleursจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóipas mal de ; un bon nombre
Il y a un assez grand nombre de fleurs dans le jardin.
Mots liés
Signification similaire
ไม่น้อยmâi nóiไม่น้อยmâi nói1assez ; considérablement2beaucoup ; pas mal de3pas moins ; tout autant
- assez ; considérablement
- beaucoup ; pas mal de
- pas moins ; tout autant
จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre2en grand nombre / en grande quantité
- beaucoup de ; nombreux ; une grande quantité / un grand nombre
- en grand nombre / en grande quantité
พอสมควรpor sŏm kuanพอสมควรpor sŏm kuan1modérément ; assez2modéré ; raisonnable ; approprié
- modérément ; assez
- modéré ; raisonnable ; approprié
Décomposition du mot
+
ไม่น้อยmâi nóiไม่น้อยmâi nói1assez ; considérablement2beaucoup ; pas mal de3pas moins ; tout autantPartie 2
จำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóipas mal de ; un bon nombre