คำสัตย์สาบาน(kam sàt săa-baan)
Significations
1NomB2
serment ; vœu
une promesse solennelle, un serment ou un vœu fait pour assurer quelqu'un de sa véracité, de sa loyauté ou de ses actions futures
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineผิดpìtผิดpìt1faux ; incorrect2illégal ; contre la loi3inapproprié ; inconvenant4mal ; à tort (préfixe/adverbe)5être incorrect ; faire une erreurคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanserment ; vœuที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeเคยkoeiเคยkoei1déjà (expérience passée)2[avoir l'habitude de] (expérience passée/habitude)ให้ไว้hâi wáiให้ไว้hâi wáidonner à garder ; délivrer (un document)กับgàpกับgàp1avec ; en compagnie de2et (informel)3contre ; face à4à ; envers (destinataire/cible)5accompagnement ; plat d'accompagnement6classificateur : ensembles/paires (cuillère et fourchette)เธอterเธอter1tu ; toi (informel ; familier)2terme d'adresse (affectueux)3elle
Il a rompu le serment qu'il lui avait fait.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
คำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanคำสัตย์สาบานkam sàt săa-baanserment ; vœu