ความโล่งใจ(kwaam lôhng jai)
Significations
1NomB1
soulagement
Le sentiment d'être libéré de l'anxiété, du stress ou de l'inquiétude.
Exemples
พอporพอpor1assez ; suffisant2assez ; suffisamment3suffire ; être suffisant4assez ; plutôt5dès que ; quand6seulement ; juste ; simplementสอบsòpสอบsòp1examen ; test (forme familière/abrégée)2tester ; examiner (une capacité)3passer un examen ; passer un testเสร็จsètเสร็จsèt1fini ; terminé2finir ; être terminé3prêt ; tout prêt4foutu ; cuit (argot)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ก็gâwก็gâw1aussi ; également2alors ; donc (séquence/résultat)3même ; après tout (emphase/justification)4marqueur conditionnel (si… alors…)5marqueur de thème/repriseรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1ressentir ; sentir2se sentir (verbe d'état)3avoir l'impression que... ; penser (impression/opinion)โล่งใจlôhng jaiโล่งใจlôhng jai1se sentir soulagé2soulagé
Une fois l'examen terminé, je me suis senti soulagé.
Mots liés
Signification similaire
ความโล่งอกkwaam lôhng òkความโล่งอกkwaam lôhng òksoulagement
soulagement
ความปลอดโปร่งkwaam bplòt bpròhngความปลอดโปร่งkwaam bplòt bpròhng1ciel/air clair et sans nuages2clarté mentale ; soulagement3caractère spacieux ; aération (lieu)4absence de congestion ; fluidité
- ciel/air clair et sans nuages
- clarté mentale ; soulagement
- caractère spacieux ; aération (lieu)
- absence de congestion ; fluidité
Décomposition du mot
+
ความโล่งใจkwaam lôhng jaiความโล่งใจkwaam lôhng jaisoulagement