ความอับอาย(kwaam àp-aai)
Significations
1NomB1
embarras ; honte ; humiliation
un sentiment douloureux ou inconfortable de honte, d'embarras ou d'humiliation, en particulier devant les autres
Exemples
เขาkăoเขาkăo1il ; lui2elle3ils ; eux (selon le contexte)4corne5montagne ; collineรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕungressentir [qqch] ; percevoir [qqch]ความอับอายkwaam àp-aaiความอับอายkwaam àp-aaiembarras ; honte ; humiliationเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1quand ; au moment où2quand (marqueur de temps passé)ตอบคำถามdtòp kam tăamตอบคำถามdtòp kam tăam1répondre [à une question]2répondre aux questions ; prendre les questionsครูkruuครูkruu1professeur ; enseignant2maître ; mentor (respectueux)3professeur (classificateur ; formel)ผิดpìtผิดpìt1faux ; incorrect2illégal ; contre la loi3inapproprié ; inconvenant4mal ; à tort (préfixe/adverbe)5être incorrect ; faire une erreur
Il a ressenti un sentiment de honte lorsqu'il a répondu incorrectement à la question du professeur.
Mots liés
Décomposition du mot
+
ความอับอายkwaam àp-aaiความอับอายkwaam àp-aaiembarras ; honte ; humiliation