ความอลังการ(kwaam à-lang-gaan)
Significations
1NomB2
magnificence ; grandeur
la qualité d'être magnifique, grandiose ou spectaculaire ; magnificence ou grandeur.
Exemples
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaotouristeต่างdtàangต่างdtàang1différent ; distinct2divers ; varié3étranger ; d'un autre endroit4chacun ; respectivement5différer ; être différent6à la place de ; en guise deทึ่งtûngทึ่งtûng1émerveillé ; stupéfait2être impressionné (fam.)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)ความอลังการkwaam à-lang-gaanความอลังการkwaam à-lang-gaanmagnificence ; grandeurของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭntemple en pierre ; sanctuaire de style khmerโบราณboh-raanโบราณboh-raan1traditionnel ; démodé2autrefois ; dans les temps anciens3ancien ; antique
Les touristes ont été émerveillés par la magnificence de l'ancien château de pierre.
Mots liés
Signification similaire
ความโอฬารตระการตาkwaam o-laan dtrà-gaan-dtaaความโอฬารตระการตาkwaam o-laan dtrà-gaan-dtaamagnificence ; grandeur ; splendeur ; resplendissement
magnificence ; grandeur ; splendeur ; resplendissement
ความโอ่อ่าkwaam òh àaความโอ่อ่าkwaam òh àagrandeur ; majesté ; élégance opulente
grandeur ; majesté ; élégance opulente
ความยิ่งใหญ่kwaam yîng yàiความยิ่งใหญ่kwaam yîng yài1grandeur ; magnificence2grandeur ; éminence
- grandeur ; magnificence
- grandeur ; éminence
ความหรูหราkwaam rŏo răaความหรูหราkwaam rŏo răa1luxe ; opulence2qualité élégante ou glamour
- luxe ; opulence
- qualité élégante ou glamour
ความเอิกเกริกkwaam èrk-gà-rèrkความเอิกเกริกkwaam èrk-gà-rèrkpompe ; grandeur ; ostentation
pompe ; grandeur ; ostentation
Décomposition du mot
+
ความอลังการkwaam à-lang-gaanความอลังการkwaam à-lang-gaanmagnificence ; grandeur