ความนุ่มหนึบ(kwaam nûm nèup)

Significations

1NomB1

texture tendre et élastique

La qualité d'être tendre et élastique sous la dent, souvent utilisée pour décrire la texture des aliments.

Exemples

ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ความนุ่มหนึบkwaam nûm nèupความนุ่มหนึบkwaam nûm nèuptexture tendre et élastiqueของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesขนมโมจิkà-nŏm moh-jìขนมโมจิkà-nŏm moh-jìmochi ; dessert au gâteau de riz
J'aime la texture moelleuse et élastique du mochi.

Mots liés

Signification similaire

ความเหนียวนุ่มkwaam nĭiao nûmความเหนียวนุ่มkwaam nĭiao nûmtexture moelleuse et élastique ; tendre et élastique

texture moelleuse et élastique ; tendre et élastique

Décomposition du mot

ความนุ่มkwaam nûmความนุ่มkwaam nûm1douceur ; tendreté (texture)2douceur ; moelleux (sensoriel)Partie 1
+
หนึบnèupหนึบnèup1collant ; poisseux2élastique ; gommeuxPartie 2
ความนุ่มหนึบkwaam nûm nèupความนุ่มหนึบkwaam nûm nèuptexture tendre et élastique
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fait avec amour et ❤️

AssistanceConfidentialitéConditions