คนพลัดหลง(kon plát lŏng)
Significations
1NomB1
personne perdue ; personne égarée
une personne qui s'est perdue, s'est égarée ou a été séparée de son groupe ou de sa famille
Exemples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierกำลังgam-langกำลังgam-lang1puissance ; force2puissance ; force (physique)3troupes ; forces4actuellement ; en train deช่วยchûuaiช่วยchûuai1s'il vous plaît (demande polie)2sauver ; secourir [qqn]3aider ; assister [qqn/qqch]ตามหาdtaam hăaตามหาdtaam hăa1chercher ; rechercher ; traquer2chercher à obtenir (un article spécifique)คนพลัดหลงkon plát lŏngคนพลัดหลงkon plát lŏngpersonne perdue ; personne égaréeในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de (formel/officiel)งานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaanงานเทศกาลngaan tâyt-sà-gaan1festival ; événement festif2classificateur (งาน + เทศกาล)
La police aide à rechercher une personne égarée lors du festival.
Mots liés
Décomposition du mot
+
คนพลัดหลงkon plát lŏngคนพลัดหลงkon plát lŏngpersonne perdue ; personne égarée