การลงบันทึก(gaan long ban-túk)
Significations
1NomB1
enregistrement ; consignation
l'acte d'enregistrer des informations, de consigner ou de rédiger une entrée.
Exemples
พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1infirmier ; infirmière2soigner ; s'occuper deทำtamทำtam1faire ; fabriquer2cuisiner ; préparer à manger3causer ; faire4travailler ; être employé5se comporter ; agirการลงบันทึกgaan long ban-túkการลงบันทึกgaan long ban-túkenregistrement ; consignationอุณหภูมิun-hà-poomอุณหภูมิun-hà-poomtempératureของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesคนไข้kon kâiคนไข้kon kâipatient (médical)ทุกtúkทุกtúk1chaque ; tous2chaque ; tous les (intervalle/fréquence)ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1heure (60 minutes)2classificateur : heures
L'infirmière note la température du patient toutes les heures.
Mots liés
Décomposition du mot
การลงgaan longการลงgaan long1descente ; débarquement2publication ; mise en ligne (sur Internet)Partie 1
+
การลงบันทึกgaan long ban-túkการลงบันทึกgaan long ban-túkenregistrement ; consignation