การถ่ายเทอากาศ(gaan tàai tay aa-gàat)
Significations
1NomB1
ventilation ; circulation de l'air
le processus consistant à faire entrer de l'air frais dans une pièce ou un bâtiment et à évacuer l'air vicié
Exemples
เปิดbpèrtเปิดbpèrt1allumer ; activer2commencer ; lancer ; ouvrir3ouvrir ; déballer ; déverrouiller ; allumerหน้าต่างnâa dtàangหน้าต่างnâa dtàang1fenêtre2fenêtre (informatique)หน่อยnòiหน่อยnòi1un peu ; légèrement2particule d'adoucissement (demande)นะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deการถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatการถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatventilation ; circulation de l'airที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebon ; approprié ; désirable
Veuillez ouvrir la fenêtre pour une bonne circulation de l'air.
Mots liés
Signification similaire
การระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàatการระบายอากาศgaan rá-baai aa-gàat1ventilation (bâtiments ; espaces)2respirabilité (des matériaux)3ventilation (physiologie/clinique)
- ventilation (bâtiments ; espaces)
- respirabilité (des matériaux)
- ventilation (physiologie/clinique)
ไหลเวียนอากาศlăi wiian aa-gàatไหลเวียนอากาศlăi wiian aa-gàatcirculation de l'air
circulation de l'air
หมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàatหมุนเวียนอากาศmŭn wiian aa-gàat1ventiler ; faire circuler l'air2circulation de l'air ; ventilation
- ventiler ; faire circuler l'air
- circulation de l'air ; ventilation
Décomposition du mot
การถ่ายเทgaan tàai tayการถ่ายเทgaan tàai taytransfert ; ventilation (air, chaleur, liquide, poids)Partie 1
+
การถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatการถ่ายเทอากาศgaan tàai tay aa-gàatventilation ; circulation de l'air