การต้มตุ๋น(gaan dtôm-dtŭn)

Significations

1NomB1

arnaque ; fraude

Acte consistant à tromper quelqu'un pour obtenir de l'argent ou d'autres avantages ; stratagème frauduleux.

Exemples

คุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteต้องdtôngต้องdtông1devoir ; falloir2devoir (probabilité) ; être censé3correct ; justeระวังrá-wangระวังrá-wang1faire attention ; être prudent2prendre garde à ; se méfier de3attention ! ; prenez garde !การต้มตุ๋นgaan dtôm-dtŭnการต้มตุ๋นgaan dtôm-dtŭnarnaque ; fraudeทางtaangทางtaang1direction ; côté2méthode ; moyen ; manière3classificateur : routes / itinéraires / voies4côté / partie (institutionnelle)5par ; via ; à travers (moyen ou canal)6chemin ; itinéraire ; route ; voieโทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1téléphone portable ; mobile2téléphoner [à qqn] ; appeler3téléphoneนะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)
Vous devez vous méfier des arnaques téléphoniques.

Mots liés

Décomposition du mot

การgaanการgaan1nominalisateur2acte ; action ; processus3affaire ; sujetPartie 1
+
ต้มตุ๋นdtôm dtŭnต้มตุ๋นdtôm dtŭn1escroquer ; arnaquer ; frauder2escroquerie ; arnaque ; fraudePartie 2
การต้มตุ๋นgaan dtôm-dtŭnการต้มตุ๋นgaan dtôm-dtŭnarnaque ; fraude