กลุ่มเกาะ
glùm gòr
Significations
1NomB2
archipel
groupe ou chaîne d'îles.
Exemples
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1nous2notre groupe ; notre campวางแผนwaang păenวางแผนwaang păen1planifier ; prévoir2planifier ; élaborer une stratégieจะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1sortir s'amuser ; traîner2voyager pour le plaisir ; partir en voyage ; faire du tourisme3passer pour le plaisir ; rendre une visite informelleกลุ่มเกาะglùm gòrกลุ่มเกาะglùm gòrarchipelอ่างทองàang tongอ่างทองàang tong1province d'Ang Thong (Thaïlande)2Ang Thong (capitale provinciale)ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuangpendant ; au cours deวันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaolong congé ; long week-end
Nous prévoyons de visiter l'archipel d'Ang Thong pendant le long week-end de vacances.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
+
กลุ่มเกาะglùm gòrกลุ่มเกาะglùm gòrarchipel