ไอความร้อน(ai kwaam rón)
Significados
1SustantivoB1
ondas de calor; aire caliente; calima
aire caliente o distorsión trémula que se eleva de una superficie caliente o fuente de calor
Ejemplos
ตอนกลางวันdton glaang wanตอนกลางวันdton glaang wan1durante el día; de día2el día; período diurno; horas de luzแดดdàetแดดdàet1sol fuerte; sol abrasador2luz del sol; luz solarแรงมากraeng mâakแรงมากraeng mâak1muy fuerte; intenso2[!] intenso; duroจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deเห็นhĕnเห็นhĕn1ver2notar; darse cuenta (de que); descubrir (que)3pensar; opinar4considerar; ver comoไอความร้อนai kwaam rónไอความร้อนai kwaam rónondas de calor; aire caliente; calimaลอยloiลอยloi1flotante; a la deriva2flotar; ir a la deriva3flotar en el aire; estar suspendido4flotar (precio/tipo de cambio)ขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejorมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenir de; ser de (origen)2originarse/derivar de3resultar de; deberse aถนนtà-nŏnถนนtà-nŏncarretera; calle
Al mediodía, el sol es tan fuerte que se puede ver la neblina de calor subiendo de la carretera.
Desglose de la palabra
+
ไอความร้อนai kwaam rónไอความร้อนai kwaam rónondas de calor; aire caliente; calima