ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด
mâi fàk fài fàai dai
Significados
1AdjetivoB2
neutral; imparcial; no partidista
Que no apoya ni ayuda a ninguno de los bandos en un conflicto, desacuerdo o competición; imparcial.
Ejemplos
ในฐานะnai tăa-náในฐานะnai tăa-nácomo; en calidad deกรรมการgam-má-gaanกรรมการgam-má-gaan1miembro del comité; miembro de la junta2árbitro; juez (deportes/competiciones)3presidente; presidente de la junta (contextual)ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoวางตัวwaang dtuuaวางตัวwaang dtuua1comportarse; desenvolverse2posicionar; nominar/designar (para un puesto)3mantener la neutralidad; ser imparcialเป็นกลางbpen glaangเป็นกลางbpen glaang1neutral; imparcial; objetivo2mantenerse neutral; no tomar partido3neutro (química)4neutro (carga eléctrica)และláeและláey (conjunción coordinante)ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดmâi fàk fài fàai daiไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดmâi fàk fài fàai daineutral; imparcial; no partidista
Como miembro del comité, debo permanecer neutral y no apoyar a ningún bando.
Palabras relacionadas
Significado similar
เป็นกลางbpen glaangเป็นกลางbpen glaang1neutral; imparcial; objetivo2mantenerse neutral; no tomar partido3neutro (química)4neutro (carga eléctrica)
- neutral; imparcial; objetivo
- mantenerse neutral; no tomar partido
- neutro (química)
- neutro (carga eléctrica)
ไม่เข้าข้างใครmâi kâo kâang kraiไม่เข้าข้างใครmâi kâo kâang kraiimparcial; neutral
imparcial; neutral
Desglose de la palabra
+
+
+
ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดmâi fàk fài fàai daiไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดmâi fàk fài fàai daineutral; imparcial; no partidista