ใบผ่านทาง(bai pàan taang)

Significados

1SustantivoB1

pase; permiso

un documento oficial que permite a alguien viajar o entrar en un área específica; un pase o permiso.

Ejemplos

คุณkunคุณkun1usted (cortés)2Sr.; Sra.; Srta. (título)3cualidad; virtud; méritoต้องมีdtông meeต้องมีdtông meedeber tener; necesitar tenerใบผ่านทางbai pàan taangใบผ่านทางbai pàan taangpase; permisoเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1para; con el fin de2por el bien de; en nombre deเข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai naientrar en [algo]; ingresar en [algo]เขตทหารkèt tá-hăanเขตทหารkèt tá-hăanzona militar; área militar
Necesitas un pase para entrar en la zona militar.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloParte 1
+
ผ่านทางpàan taangผ่านทางpàan taang1vía; a través de (medio/canal)2por; a través de (ruta/lugar)3a través de; por medio de (intermediario/agente)Parte 2
ใบผ่านทางbai pàan taangใบผ่านทางbai pàan taangpase; permiso