โดยอิสระ(doi ìt-sà-rà)

Significados

1AdverbioB1

independientemente; libremente

de una manera que está libre del control, la influencia, el apoyo o la ayuda de otros.

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaอยากyàakอยากyàak1querer; desear2ansiar; anhelar; tener antojo deทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1trabajar; hacer su trabajo; estar de servicio2funcionar; operarโดยอิสระdoi ìt-sà-ràโดยอิสระdoi ìt-sà-ràindependientemente; librementeไม่ต้องmâi dtôngไม่ต้องmâi dtông1no tener que; no hacer falta2no hace falta; no tener que; no3[!] no (lo hagas); no hace faltaมีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1jefe; empleador; superior2amo; dueño (de un sirviente o animal)3señor; aristócrata (histórico/formal)4patrón; benefactor (figurado)
Él quiere trabajar de forma independiente, sin un jefe.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

โดยdoiโดยdoi1en; por (transporte/comunicación)2de manera...; -mente3por (marcador de voz pasiva en estilo formal)4por; mediante; a través deParte 1
+
อิสระìt-sà-ràอิสระìt-sà-rà1independiente; autónomo (freelance)2libertad; independencia3libremente; independientemente4libre; independienteParte 2
โดยอิสระdoi ìt-sà-ràโดยอิสระdoi ìt-sà-ràindependientemente; libremente