แหล่งหากิน
làeng hăa-gin
Significados
1SustantivoB2
lugar de sustento; territorio
Un lugar donde una persona se gana la vida o realiza negocios; un territorio o área de operación.
Ejemplos
ตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkตลาดนัดจตุจักรdtà-làat nát jà-dtù-jàkMercado de fin de semana de Chatuchakเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแหล่งหากินlàeng hăa-ginแหล่งหากินlàeng hăa-gin1lugar de sustento; territorio2zona de alimentación; hábitatของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesพ่อค้าแม่ค้าpô-káa mâe-káaพ่อค้าแม่ค้าpô-káa mâe-káavendedores; comerciantes; tenderos (colectivo)จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1muchos; numerosos; una gran cantidad o número2en grandes cantidades o números
El mercado de fin de semana de Chatuchak es un lugar donde muchos vendedores se ganan la vida.
2SustantivoB2
zona de alimentación; hábitat
Un área donde los animales encuentran alimento; una zona de alimentación o hábitat.
Ejemplos
ป่าชายเลนbpàa chaai laynป่าชายเลนbpàa chaai laynmanglar; bosque de manglaresเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasแหล่งหากินlàeng hăa-ginแหล่งหากินlàeng hăa-gin1lugar de sustento; territorio2zona de alimentación; hábitatและláeและláey (conjunción coordinante)ที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săiที่อยู่อาศัยtîi yòo aa-săi1residencia; vivienda2vivienda (colectiva)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesสัตว์น้ำsàt náamสัตว์น้ำsàt náamanimal(es) acuático(s)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítmuchas clases; varios
Los manglares son una zona de alimentación y hábitat para muchas especies de animales acuáticos.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แหล่งหากินlàeng hăa-ginแหล่งหากินlàeng hăa-ginlugar de sustento; territorio