แดงโร่(daeng rôh)
Significados
1AdjetivoB2
rojo vivo; rojo llamativo
rojo vivo; rojo llamativo o chillón (a menudo usado para describir algo muy notorio, como una cara muy sonrojada)
Ejemplos
ยุงyungยุงyungmosquitoกัดgàtกัดgàt1morder2corroer; grabar3picar; irritar (la piel)4punzante; penetrante (sabor/sensación)5fresar (mecanizado)แขนkăaenแขนkăaen1brazo (parte del cuerpo)2brazo; extensión (de un objeto)3brazo (de una organización)4clasificador: mangas; brazosเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaจนjonจนjon1pobre2hasta3tan... que; hasta el punto deเป็นตุ่มbpen dtùmเป็นตุ่มbpen dtùmsalir ronchas/granosแดงโร่daeng rôhแดงโร่daeng rôhrojo vivo; rojo llamativoไปหมดbpai mòtไปหมดbpai mòt1completamente; del todo2enteramente; por completo; en todas partes
Los mosquitos le picaron el brazo hasta que quedó cubierto de bultos de un rojo intenso.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
โร่rôhโร่rôh1correr directamente hacia; precipitarse hacia2directa y apresuradamente; de inmediatoParte 2
แดงโร่daeng rôhแดงโร่daeng rôhrojo vivo; rojo llamativo