แคระแกร็น(kráe graen)
Significados
1AdjetivoB2
atrofiado; enano; de tamaño deficiente
más pequeño y débil de lo normal debido a un crecimiento deficiente o interrumpido; atrofiado o enano (de personas, animales o plantas; en el caso de las plantas también 'achaparrado')
Ejemplos
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1árbol2plantas/vegetación (general, esp. plantas leñosas)นี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)ดูdooดูdoo1consultar; ver a; asesorarse2intentar; probar3adivinar; leer la suerte4examinar; revisar; inspeccionar5parecer; verse6mirar; ver; observarแคระแกร็นkráe graenแคระแกร็นkráe graenatrofiado; enano; de tamaño deficienteเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableมันmanมันman1eso / ello (cosa/animal)2él/ella (coloquial, descortés)3grasiento; aceitoso; grasoso4tubérculo con almidón (ñame, taro, etc.)5aceite/grasa (sustancia)6cremoso; rico (textura/sabor)7divertido; emocionante; muy entretenidoไม่ได้รับmâi dâai rápไม่ได้รับmâi dâai rápno recibir [algo]แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàetluz solar; luz del solเพียงพอpiiang porเพียงพอpiiang por1suficiente; adecuado2suficientemente; lo suficiente
Esta planta se ve atrofiada porque no recibió suficiente luz solar.
Palabras relacionadas
Significado similar
แคระkráeแคระkráe1enano; persona, animal o planta atrofiada2enano; atrofiado; anormalmente pequeño
- enano; persona, animal o planta atrofiada
- enano; atrofiado; anormalmente pequeño
แกร็นgrenแกร็นgren1atrofiado; de tamaño insuficiente2demacrado; esquelético3grano/semilla arrugado o vacío
- atrofiado; de tamaño insuficiente
- demacrado; esquelético
- grano/semilla arrugado o vacío
คุดkútคุดkút1impactado; retenido (diente)2atrofiado; estancado (crecimiento/desarrollo)3[verbo] estar impactado o retenido (diente)
- impactado; retenido (diente)
- atrofiado; estancado (crecimiento/desarrollo)
- [verbo] estar impactado o retenido (diente)
เตี้ยแคระdtîia kráeเตี้ยแคระdtîia kráeenano; de crecimiento atrofiado
enano; de crecimiento atrofiado
Desglose de la palabra
แคระkráeแคระkráe1enano; persona, animal o planta atrofiada2enano; atrofiado; anormalmente pequeñoParte 1
+
แคระแกร็นkráe graenแคระแกร็นkráe graenatrofiado; enano; de tamaño deficiente