แก้วโค้ก(gâew kóhk)
Significados
1SustantivoA1
un vaso de Coca-Cola; Coca-Cola en vaso
Una porción de Coca-Cola servida en un vaso o copa.
Ejemplos
ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaแก้วโค้กgâew kóhkแก้วโค้กgâew kóhk1un vaso de Coca-Cola; Coca-Cola en vaso2vaso con la marca Coca-Colaหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)แก้วgâewแก้วgâew1vaso2vidrio (material)3cristal; gema preciosa4clasificador: vasos de bebidaครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Un vaso de Coca-Cola, por favor.
2SustantivoA2
vaso con la marca Coca-Cola
Un vaso para beber con la marca, el logotipo o el diseño de Coca-Cola.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)สะสมsà-sŏmสะสมsà-sŏm1coleccionar2acumular; acumularseแก้วโค้กgâew kóhkแก้วโค้กgâew kóhk1un vaso de Coca-Cola; Coca-Cola en vaso2vaso con la marca Coca-Colaลายlaaiลายlaai1patrón; diseño2marca; raya; franja3marca personal; marca distintiva (coloq.)4estampado; marcado5tener un patrón; mostrar marcas6patrón; diseño (clasificador)พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1especial; excepcional2extra; adicional3especialmente; en particular4especial (categoría/servicio)
Colecciono vasos de la marca Coca-Cola con diseños especiales.
Desglose de la palabra
+
แก้วโค้กgâew kóhkแก้วโค้กgâew kóhkun vaso de Coca-Cola; Coca-Cola en vaso