เลิศโฉม(lêrt chŏhm)
Significados
1AdjetivoC1
extremadamente bella; espléndida
extremadamente bella, espléndida o con una apariencia física soberbia (típicamente referido a una mujer)
Ejemplos
นางเอกnaang èkนางเอกnaang èk1actriz principal2protagonista femenina; personaje principal femenino3la 'chica principal' (figurado, coloquial)คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1persona nueva; recién llegado; nuevo empleado2nueva pareja; nuevo amor (coloquial)ของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasหญิงงามyĭng ngaamหญิงงามyĭng ngaammujer hermosaเลิศโฉมlêrt chŏhmเลิศโฉมlêrt chŏhmextremadamente bella; espléndida
La nueva actriz principal de esta historia es una mujer magníficamente bella.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
เลิศโฉมlêrt chŏhmเลิศโฉมlêrt chŏhmextremadamente bella; espléndida