เค้าโครงเรื่อง(káo krohng rêuuang)
Significados
1SustantivoB1
esquema de la historia; esquema del argumento
un esquema o plan de los eventos principales de una historia, obra de teatro o película, utilizado para planificar o resumir; esquema de la historia o del argumento.
Ejemplos
นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianescritor; autorกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deคิดkítคิดkít1pensar; considerar2calcular; resolver3cobrar (un precio)4tener la intención; planearเค้าโครงเรื่องkáo krohng rêuuangเค้าโครงเรื่องkáo krohng rêuuangesquema de la historia; esquema del argumentoสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreนิยายní-yaaiนิยายní-yaai1novela; obra de ficción2ficción; cuento; historiaเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1un nuevo asunto/tema/historia2asuntos nuevos (orden del día)
El escritor está pensando en el esquema de la trama para una nueva novela.
Palabras relacionadas
Significado similar
พล็อตเรื่องplót rêuuangพล็อตเรื่องplót rêuuangtrama; argumento (de una narrativa)
trama; argumento (de una narrativa)
พล็อตplótพล็อตplót1trama (argumento)2trazar; graficar (gráfico/mapa)3conspirar; tramar (plan)
- trama (argumento)
- trazar; graficar (gráfico/mapa)
- conspirar; tramar (plan)
โครงเรื่องkrong rêuuangโครงเรื่องkrong rêuuang1trama; argumento; estructura narrativa2esquema de la historia; bosquejo de la trama
- trama; argumento; estructura narrativa
- esquema de la historia; bosquejo de la trama
โครงสคริปต์krohng sà-grípโครงสคริปต์krohng sà-grípesquema de guion; estructura de guion
esquema de guion; estructura de guion
Desglose de la palabra
+
เค้าโครงเรื่องkáo krohng rêuuangเค้าโครงเรื่องkáo krohng rêuuangesquema de la historia; esquema del argumento