เครื่องสักการบูชา(krêuuang sàk-gaa-rá-boo-chaa)

Significados

1SustantivoB2

ofrenda; objetos de adoración

artículos u objetos ofrecidos en adoración, homenaje o veneración a una deidad, espíritu o persona muy respetada

Ejemplos

ผู้คนpôo konผู้คนpôo konla gente; el públicoนำnamนำnam1liderar; guiar2traer; llevar; guiar3adoptar; aplicar; usarเครื่องสักการบูชาkrêuuang sàk-gaa-rá-boo-chaaเครื่องสักการบูชาkrêuuang sàk-gaa-rá-boo-chaaofrenda; objetos de adoraciónมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoไหว้wâiไหว้wâi1hacer el wai; mostrar respeto juntando las palmas2wai (gesto)พระประธานprá bprà-taanพระประธานprá bprà-taanimagen principal de Budaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioวัดwátวัดwát1evaluar; valorar2templo budista3medir
La gente trae ofrendas para presentar sus respetos a la estatua principal de Buda en el templo.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)Parte 1
+
สักsàkสักsàk1teca2tatuar3aproximadamente; alrededor de4ningún; ni siquiera (un poco); en absoluto5[clasificador] árbolParte 2
+
การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1adoración; veneración (religiosa)2reverencia; homenaje (figurado)Parte 3
เครื่องสักการบูชาkrêuuang sàk-gaa-rá-boo-chaaเครื่องสักการบูชาkrêuuang sàk-gaa-rá-boo-chaaofrenda; objetos de adoración