เครื่องรีดผม(krêuuang rêet pŏm)

Significados

1SustantivoB1

plancha de pelo; alisador de pelo

un dispositivo eléctrico que se utiliza para alisar el cabello mediante la aplicación de calor

Ejemplos

ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ลืมleuumลืมleuum1olvidar2olvidar llevar; dejar(se) algo3olvidar hacer algo; omitir involuntariamenteปิดbpìtปิดbpìt1cerrar2apagar3cubrir; sellar; tapar4cerrado5ocultar; esconder; retenerเครื่องรีดผมkrêuuang rêet pŏmเครื่องรีดผมkrêuuang rêet pŏmplancha de pelo; alisador de peloก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoออกจากบ้านòk jàak bâanออกจากบ้านòk jàak bâansalir de casa
Olvidé apagar la plancha de pelo antes de salir de casa.

Desglose de la palabra

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1máquina; motor; dispositivo2electrodoméstico; aparato eléctrico3equipo; equipamiento4avión (coloq.); motor (de avión)5clasificador: máquinas/dispositivos6adorno/atuendo (clásico)7conjunto/surtido (pref.)Parte 1
+
รีดrêetรีดrêet1planchar (ropa)2exprimir; escurrir (algo)3extorsionar; sacar dinero a [alguien]Parte 2
+
ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)Parte 3
เครื่องรีดผมkrêuuang rêet pŏmเครื่องรีดผมkrêuuang rêet pŏmplancha de pelo; alisador de pelo