อย่างแออัด(yàang ae-àt)

Significados

1AdverbioB1

de manera abarrotada o congestionada; densamente

de manera abarrotada o congestionada, con demasiadas personas o cosas en un solo lugar

Ejemplos

บนbonบนbon1en; sobre2superior; de arriba3hacer un voto (en un santuario)รถไฟฟ้าrót fai fáaรถไฟฟ้าrót fai fáa1tren eléctrico; metro; tren elevado2tren eléctrico (vehículo/unidad)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerคนkonคนkon1persona; humano2gente (como grupo)3persona; ser humano (como prefijo)4clasificador: personasยืนอยู่yeun yòoยืนอยู่yeun yòo1[v.] estar de pie; mantenerse de pie2[v.] seguir en pie; seguir siendo válido o vigenteอย่างแออัดyàang ae-àtอย่างแออัดyàang ae-àtde manera abarrotada o congestionada; densamente
Había gente de pie muy apretujada en el tren elevado.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)Parte 1
+
แออัดae àtแออัดae àt1sobrecapacidad; sobrecargado2abarrotado; congestionado; estrecho3sofocante; sin ventilaciónParte 2
อย่างแออัดyàang ae-àtอย่างแออัดyàang ae-àtde manera abarrotada o congestionada; densamente