อย่างยุติธรรม(yàang yút-dtì-tam)
Significados
1AdverbioB1
equitativamente; justamente
De una manera equitativa, justa y razonable.
Ejemplos
ครูkruuครูkruu1profesor; maestro2maestro; mentor (respetuoso)3profesor (clasificador; formal)แบ่งbàengแบ่งbàeng1dividir; partir2compartir3asignar; distribuir4separar; apartarขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1bocadillo; dulce; postre2dulces; repostería; confiteríaให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejarนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumnoทุกคนtúk konทุกคนtúk kontodos; todo el mundoอย่างยุติธรรมyàang yút-dtì-tamอย่างยุติธรรมyàang yút-dtì-tamequitativamente; justamente
El profesor repartió los bocadillos entre todos los estudiantes de manera justa.
Palabras relacionadas
Significado similar
อย่างเป็นธรรมyàang bpen tamอย่างเป็นธรรมyàang bpen tamjustamente; equitativamente
justamente; equitativamente
โดยชอบธรรมdooy chôp tamโดยชอบธรรมdooy chôp tam1legalmente; legítimamente; por derecho2justamente; con rectitud moral
- legalmente; legítimamente; por derecho
- justamente; con rectitud moral
โดยธรรมdoi tamโดยธรรมdoi tamjustamente; rectamente
justamente; rectamente
Desglose de la palabra
+
อย่างยุติธรรมyàang yút-dtì-tamอย่างยุติธรรมyàang yút-dtì-tamequitativamente; justamente