อย่างมั่นคง(yàang mân kong)
Significados
1AdverbioB1
firmemente; de forma estable; con seguridad
De manera firme, estable o segura.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaจับjàpจับjàp1sostener; agarrar2tocar; palpar3atrapar; capturar; aprehender4arrestar; detener5detectar; captar; percibir6asignar; emparejar; agrupar7sentir escalofríos; sentir frío8establecer; fijar (precio, tiempo, etc.)ราวบันไดraao ban-daiราวบันไดraao ban-daibarandilla; pasamanosอย่างมั่นคงyàang mân kongอย่างมั่นคงyàang mân kongfirmemente; de forma estable; con seguridad
Él sujetó el pasamanos con firmeza.
Palabras relacionadas
Significado similar
อย่างแน่นหนาyàang nâen năaอย่างแน่นหนาyàang nâen năa1de forma segura; firmemente; de manera ajustada2sólidamente; robustamente3bajo estricta seguridad; fuertemente (vigilado)
- de forma segura; firmemente; de manera ajustada
- sólidamente; robustamente
- bajo estricta seguridad; fuertemente (vigilado)
อย่างมีเสถียรภาพyàang mee sà-tĭian-rá-pâapอย่างมีเสถียรภาพyàang mee sà-tĭian-rá-pâapde manera estable; de forma constante
de manera estable; de forma constante
เสถียรๆsà-tĭian sà-tĭianเสถียรๆsà-tĭian sà-tĭian1estable; firme2establemente; de forma firme (coloq.)
- estable; firme
- establemente; de forma firme (coloq.)
อย่างสถาพรyàang sà-tăa-ponอย่างสถาพรyàang sà-tăa-ponfirmemente; inquebrantablemente; perdurablemente
firmemente; inquebrantablemente; perdurablemente
อย่างเหนียวแน่นyàang nĭiao nâenอย่างเหนียวแน่นyàang nĭiao nâenfirmemente; fuertemente; estrechamente
firmemente; fuertemente; estrechamente
Desglose de la palabra
+
อย่างมั่นคงyàang mân kongอย่างมั่นคงyàang mân kongfirmemente; de forma estable; con seguridad