อย่างสถาพร(yàang sà-tăa-pon)

Significados

1AdverbioC1

firmemente; inquebrantablemente; perdurablemente

de manera firme, estable y duradera; de forma segura y sin ser fácilmente alterada o cambiada

Ejemplos

ปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭntemplo de piedra; santuario de estilo jemerแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1aquí; este lugar (formal)2este; esta (pospuesto, formal)ถูกtòokถูกtòok1barato; económico2correcto; acertado3apropiado; moralmente correcto4ser correcto/acertado5verse afectado; sufrir (a menudo adverso)6por (marcador de pasiva)สร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1construir; erigir2crear; establecer; fundarเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâipara que; a fin de queคงอยู่kong yòoคงอยู่kong yòopermanecer; persistir; perdurar; sobrevivirอย่างสถาพรyàang sà-tăa-ponอย่างสถาพรyàang sà-tăa-ponfirmemente; inquebrantablemente; perdurablemente
Este castillo de piedra fue construido para permanecer de manera duradera.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)Parte 1
+
สถาพรsà-tăa-ponสถาพรsà-tăa-ponfirme; estable; perdurableParte 2
อย่างสถาพรyàang sà-tăa-ponอย่างสถาพรyàang sà-tăa-ponfirmemente; inquebrantablemente; perdurablemente