หัวเลี้ยวหัวต่อ(hŭua líiao hŭua dtò)

Significados

1SustantivoB2

punto de inflexión; momento crítico

un momento crucial de cambio o decisión; un punto de inflexión

Ejemplos

การสอบเข้าgaan sòp kâoการสอบเข้าgaan sòp kâoexamen de ingresoมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiuniversidadเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasหัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòหัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòpunto de inflexión; momento críticoที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1importante; clave; crucial2lo que es más importante; crucialmente3lo importante; el punto claveของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2cosa; artículo; cosas3propiedad; bienesชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1vida (la vida de uno; forma de vivir)2tiempo de vida; esperanza de vida3vida (estado de estar vivo)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianestudiante de escuela; alumno
El examen de ingreso a la universidad es un punto de inflexión importante en la vida de un estudiante.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

หัวเลี้ยวhŭua líiaoหัวเลี้ยวhŭua líiaogiro; curva; esquinaParte 1
+
หัวต่อhŭua dtòหัวต่อhŭua dtòconector; enchufe; terminalParte 2
หัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòหัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòpunto de inflexión; momento crítico