หล่มโคลนตม(lòm klohn dtom)
Significados
1SustantivoB1
cenagal; lodazal
Una zona profunda, húmeda y embarrada por la que es difícil caminar o salir; un cenagal o lodazal.
Ejemplos
รถrótรถrót1vehículo (general)2coche; automóvil3tren (solo en compuestos)4clasificador: vehículosของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaติดdtìtติดdtìt1pegar; fijar; sujetar2estar atascado; estar enganchado; adherirse3contagiarse; adquirir (enfermedad/olor/hábito)4junto a; adyacente; pegado a; contiguo5seguir de cerca; pisar los talones6adeudado; impago; en mora; atrasado7ocupado; no disponible (línea/asiento/habitación)8conectar; encender; cambiar a; sintonizar9aplicar; poner; pegar10adicto a; enganchado a; apegado aหล่มโคลนตมlòm klohn dtomหล่มโคลนตมlòm klohn dtomcenagal; lodazalกลางglaangกลางglaang1medio; centro2medio; central3en el medio; en el centro4en medio de; entre; medio-ป่าbpàaป่าbpàa1bosque; selva2naturaleza salvaje; área silvestre3selva (bosque tropical)4silvestre; sin cultivar (tierra)
Su coche se quedó atascado en un foso de lodo en medio del bosque.
Palabras relacionadas
Significado similar
หล่มlòmหล่มlòm1lodazal; pozo de barro2atolladero; aprieto; trampa (fig.)3ciénaga; fangal; tremedal
- lodazal; pozo de barro
- atolladero; aprieto; trampa (fig.)
- ciénaga; fangal; tremedal
ปลักbplàkปลักbplàk1una hondonada embarrada; cenagal; lodazal2(fig.) bache; estancamiento; rutina
- una hondonada embarrada; cenagal; lodazal
- (fig.) bache; estancamiento; rutina
โคลนตมklon dtomโคลนตมklon dtombarro; lodo
barro; lodo
Desglose de la palabra
หล่มlòmหล่มlòm1lodazal; pozo de barro2atolladero; aprieto; trampa (fig.)3ciénaga; fangal; tremedalParte 1
+
หล่มโคลนตมlòm klohn dtomหล่มโคลนตมlòm klohn dtomcenagal; lodazal