หลายครั้งหลายหน(lăai kráng lăai hŏn)
Significados
1AdverbioB1
muchas veces; repetidamente
muchas veces; en muchas ocasiones diferentes; repetidamente.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)ไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (ciudad en el norte de Tailandia)2provincia de Chiang Maiมาแล้วmaa láewมาแล้วmaa láew¡ya llegó!; ¡ya está aquí!; ¡aquí viene!หลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnหลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnmuchas veces; repetidamente
He estado en Chiang Mai muchas, muchas veces.
Palabras relacionadas
Significado similar
ซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám láeo sám lâoซ้ำแล้วซ้ำเล่าsám láeo sám lâorepetidamente; una y otra vez
repetidamente; una y otra vez
ครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâoครั้งแล้วครั้งเล่าkráng láeo kráng lâouna y otra vez; repetidamente
una y otra vez; repetidamente
ย้ำแล้วย้ำอีกyám láaeo yám èekย้ำแล้วย้ำอีกyám láaeo yám èekuna y otra vez; repetidamente
una y otra vez; repetidamente
บ่อยครั้งbòi krángบ่อยครั้งbòi kránga menudo; frecuentemente
a menudo; frecuentemente
ซ้ำแล้วซ้ำอีกsám láeo sám èekซ้ำแล้วซ้ำอีกsám láeo sám èekrepetidamente; una y otra vez
repetidamente; una y otra vez
Desglose de la palabra
+
+
+
หลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnหลายครั้งหลายหนlăai kráng lăai hŏnmuchas veces; repetidamente