ล้มป่วย(lóm bpùuai)
Significados
1VerboB1
caer enfermo; enfermar gravemente
enfermar gravemente, a menudo de forma repentina, de manera que no se pueden continuar las actividades normales
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaล้มป่วยlóm bpùuaiล้มป่วยlóm bpùuaicaer enfermo; enfermar gravementeกะทันหันgà-tan-hănกะทันหันgà-tan-hăn1repentinamente; bruscamente2repentino; bruscoเลยloieเลยloie1así que; por lo tanto; entonces (resultado inmediato)2completamente; absolutamente (énfasis)3más allá; pasar; exceder4en absoluto; para nada (generalmente en negativo)ต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoยกyókยกyók1citar; invocar (como un ejemplo/razón)2celebrar; llevar a cabo (evento/ceremonia); realizar (un combate)3eximir; dispensar; suspender4clasificador: combate; asalto5dar; dedicar; donar6ascender; elevar (rango/estatus)7levantar; alzarเลิกงานlêrk ngaanเลิกงานlêrk ngaanterminar de trabajar; salir del trabajoทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1todo; entero; completo2todo; en total; completamente3la totalidad; todo
De repente se enfermó de gravedad y tuvo que cancelar todo el trabajo.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ป่วยbpùaiป่วยbpùai1enfermo; indispuesto2estar enfermo; enfermarse3estar afligido (formal/lit.)Parte 2
ล้มป่วยlóm bpùuaiล้มป่วยlóm bpùuaicaer enfermo; enfermar gravemente