ล็อกไฟล์(lók fai)
Significados
1VerboB1
bloquear un archivo
asegurar o restringir el acceso a un archivo informático para evitar su edición o visualización no autorizada
Ejemplos
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumno olvides (...)ล็อกไฟล์lók faiล็อกไฟล์lók fai1archivo de registro2bloquear un archivoก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoส่งให้sòng hâiส่งให้sòng hâienviar algo a alguien; pasar algo a alguienลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1cliente2cliente habitual; cliente asiduoนะnáนะná1[!] partícula persuasiva / de confirmación2[!] suavizador; partícula amistosa3[!] llamada de atención (posición inicial)
No olvides bloquear el archivo antes de enviárselo al cliente.
2SustantivoB2
archivo de registro
un archivo informático que registra eventos, procesos o mensajes que ocurren en un sistema operativo o software
Ejemplos
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistema; método organizado2disposición; ordenจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)บันทึกban-têukบันทึกban-têuk1registro; nota; memorando2registrar; anotar3guardar; grabar (archivo/audio/video)ข้อผิดพลาดkôr pìt plâatข้อผิดพลาดkôr pìt plâat1equivocación; error; fallo2error; bug (informática)ทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1todo; entero; completo2todo; en total; completamente3la totalidad; todoลงในlong naiลงในlong nai1poner (en); ingresar/introducir (datos en)2en; dentro de; hacia dentroล็อกไฟล์lók faiล็อกไฟล์lók fai1archivo de registro2bloquear un archivoโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mátโดยอัตโนมัติdooi àt-dtà-noh-mát1automáticamente (sistema)2automáticamente (instintivamente)
El sistema registrará automáticamente todos los errores en el archivo de registro.
Desglose de la palabra
+
ล็อกไฟล์lók faiล็อกไฟล์lók faibloquear un archivo