ลดละนิสัย(lót lá ní-săi)
Significados
1VerboB2
reducir y dejar un hábito (esp. uno malo)
reducir primero y luego abandonar un hábito, especialmente uno malo o indeseable
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaพยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamintentar; tratar deจะjàจะjà1(marcador de futuro o intención)2a punto de; ir a (futuro próximo, a menudo con กำลังจะ)3entonces (resultado en condicionales)ลดละนิสัยlót lá ní-săiลดละนิสัยlót lá ní-săireducir y dejar un hábito (esp. uno malo)การนอนดึกgaan non dèukการนอนดึกgaan non dèuktrasnochar; desvelarseเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâapเพื่อสุขภาพpêuua sùk-kà-pâap1por la salud; para la salud2saludable; sano (usado después de un sustantivo)ที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1mejorar; ponerse mejor2mejor; mejorado3mejor (en mayor grado o medida)
Él está intentando reducir y dejar su hábito de trasnochar para mejorar su salud.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ลดละนิสัยlót lá ní-săiลดละนิสัยlót lá ní-săireducir y dejar un hábito (esp. uno malo)