ริเริ่ม
rí-rôerm
Significados
1SustantivoB2
iniciar; ser pionero
Comenzar o introducir algo nuevo, a menudo siendo el primero en hacerlo; tomar la iniciativa.
Ejemplos
เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaริเริ่มrí-rôermริเริ่มrí-rôerminiciar; ser pioneroโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1proyecto; plan2plan; propuestaปลูกbplòokปลูกbplòok1plantar; cultivar (plantas)2construir (una casa); edificar; erigir3inculcar; cultivar (valores/hábitos)ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1árbol2plantas/vegetación (general, esp. plantas leñosas)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)เป็นคนแรกbpen kon râekเป็นคนแรกbpen kon râekser la primera persona; ser el primero
Ella fue la primera persona en iniciar el proyecto de plantación de árboles en la escuela.
Palabras relacionadas
Significado similar
ประเดิมbprà-dermประเดิมbprà-derminiciar; hacer por primera vez
iniciar; hacer por primera vez
บุกเบิกbùk bèrkบุกเบิกbùk bèrk1ser pionero; abrir camino2pionero; innovador
- ser pionero; abrir camino
- pionero; innovador
เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin to
- [to] start; begin
- [to] start to; begin to
หักร้างถางพงhàk ráang tăang pongหักร้างถางพงhàk ráang tăang pong1desbrozar; limpiar un terreno silvestre2ser pionero; abrir camino (figurado)
- desbrozar; limpiar un terreno silvestre
- ser pionero; abrir camino (figurado)
Desglose de la palabra
+
เริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar ainiciar una acción, evento o procesoParte 2
ริเริ่มrí-rôermริเริ่มrí-rôerminiciar; ser pionero