ย่างเยื้อง(yâang yéuuang)

Significados

1VerboC1

caminar con gracia; pavonearse

Caminar con pasos elegantes y deliberados, a menudo con una actitud segura o vistosa.

Ejemplos

นางแบบnaang bàepนางแบบnaang bàepmodelo femeninaย่างเยื้องyâang yéuuangย่างเยื้องyâang yéuuangcaminar con gracia; pavonearseไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1ir por; seguir2ir a buscar; recogerเวทีway-teeเวทีway-tee1escenario; plataforma2foro; ámbito3ring; cuadrilátero (deportes de combate)อย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaamelegante; digno; majestuoso
La modelo caminó elegantemente por el escenario.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ย่างyâangย่างyâang1asar; hacer a la parrilla2dar pasos; caminar; acercarse (edad/tiempo)3paso; zancadaParte 1
+
เยื้องyéuuangเยื้องyéuuang1en diagonal; desplazado (posición)2estar desviado; estar inclinado3ligeramente; un poco (literario)Parte 2
ย่างเยื้องyâang yéuuangย่างเยื้องyâang yéuuangcaminar con gracia; pavonearse