ยุ้งข้าว

yúng kâao

Significados

1SustantivoB1

granero de arroz; hórreo de arroz

un granero o edificación elevada para almacenar arroz en cáscara, tradicionalmente construido sobre pilotes para evitar la humedad y las plagas.

Ejemplos

สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1los viejos tiempos; épocas pasadas2anteriormente; en el pasado; por aquel entoncesบ้านbâanบ้านbâan1casa; hogar2hogar (unidad familiar)3pueblo; ciudad natal4clasificador: casas/edificios (residencias)ชาวนาchaao naaชาวนาchaao naaagricultor de arrozส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1la mayoría; la mayor parte2la mayoría (de); la mayor parte de3mayormente; principalmente; en gran parteจะมีjà meeจะมีjà meehabrá; tener (en el futuro)ยุ้งข้าวyúng kâaoยุ้งข้าวyúng kâaogranero de arroz; hórreo de arroz
Antiguamente, la mayoría de las casas de los agricultores tenían un granero de arroz.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ยุ้งyúngยุ้งyúng1granero; silo de arroz2contenedor de arroz (recipiente)Una estructura o lugar de almacenamiento para el grano cosechado, especialmente arroz.Parte 1
+
ข้าวkâaoข้าวkâao1arroz (cocido)2arroz (grano/crudo)3comida; alimento (general)4planta de arroz; arroz en cáscaraArroz cocido que se consume como alimento; también la porción básica de una comida.Parte 2
ยุ้งข้าวyúng kâaoยุ้งข้าวyúng kâaogranero de arroz; hórreo de arroz