ยุ่งเกี่ยวกับ(yûng gìiao gàp)
Significados
1VerboB1
involucrarse con [alguien/algo]; entrometerse con [alguien/algo]
Estar involucrado o relacionado con alguien o algo, a veces de manera entrometida.
Ejemplos
แม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseบอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1decir que; informar que2[de un texto o letrero] decir que; indicar queอย่าyàaอย่าyàa1no (imperativo negativo)2todavía no; esperarไปbpaiไปbpai1ir2lejos; fuera (complemento/partícula direccional)3(aspecto) continuación en el futuro4ido; pasado (uso de verbo en serie)ยุ่งเกี่ยวกับyûng gìiao gàpยุ่งเกี่ยวกับyûng gìiao gàpinvolucrarse con [alguien/algo]; entrometerse con [alguien/algo]คนแปลกหน้าkon bplàek nâaคนแปลกหน้าkon bplàek nâadesconocido
Mi mamá me dijo que no me involucrara con extraños.
Palabras relacionadas
Significado similar
พัวพันกับpua-pan gàpพัวพันกับpua-pan gàp1estar involucrado con [alguien/algo]2estar involucrado con [alguien/algo]; estar enredado con [alguien/algo]
- estar involucrado con [alguien/algo]
- estar involucrado con [alguien/algo]; estar enredado con [alguien/algo]
ข้องเกี่ยวกับkông gìiao gàpข้องเกี่ยวกับkông gìiao gàpinvolucrarse con [alg/algo]; relacionarse con [alg/algo]
involucrarse con [alg/algo]; relacionarse con [alg/algo]
เกี่ยวข้องgìiao kôrngเกี่ยวข้องgìiao kôrng1relevante; pertinente; relacionado2estar relacionado (con); estar involucrado (en/con)
- relevante; pertinente; relacionado
- estar relacionado (con); estar involucrado (en/con)
พัวพันpuua panพัวพันpuua pan1enredado; involucrado; implicado (en algo malo)2enredarse con; verse involucrado en; implicar a [alguien]
- enredado; involucrado; implicado (en algo malo)
- enredarse con; verse involucrado en; implicar a [alguien]
Desglose de la palabra
+
ยุ่งเกี่ยวกับyûng gìiao gàpยุ่งเกี่ยวกับyûng gìiao gàpinvolucrarse con [alguien/algo]; entrometerse con [alguien/algo]