ยกน้ำหนัก(yók náam nàk)

Significados

1VerboA2

levantar pesas; hacer entrenamiento con pesas

hacer ejercicio levantando objetos pesados o usando barras o máquinas de pesas

Ejemplos

เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàk1levantar pesas; hacer entrenamiento con pesas2halterofilia; levantamiento de pesas (deporte)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1todos los días; diariamente2de todos los días (atributivo); diarioที่ฟิตเนสtêe fít-nêhtที่ฟิตเนสtêe fít-nêhten el gimnasio
Él levanta pesas todos los días en el gimnasio.
2SustantivoB1

halterofilia; levantamiento de pesas (deporte)

el deporte en el que los competidores levantan barras con pesas en modalidades como la arrancada y el envión (deporte olímpico)

Ejemplos

กีฬายกน้ำหนักgee-laa yók nám-nàkกีฬายกน้ำหนักgee-laa yók nám-nàkhalterofilia (deporte); levantamiento de pesasเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasกีฬาgee-laaกีฬาgee-laadeporte; deportesที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênน่าตื่นเต้นnâa dtèun dtênemocionante; apasionanteในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)โอลิมปิกoh-lim-bpìkโอลิมปิกoh-lim-bpìk1olímpico (adj.)2los Juegos Olímpicos
El deporte de la halterofilia es un deporte emocionante en los Juegos Olímpicos.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ยกyókยกyók1citar; invocar (como un ejemplo/razón)2celebrar; llevar a cabo (evento/ceremonia); realizar (un combate)3eximir; dispensar; suspender4clasificador: combate; asalto5dar; dedicar; donar6ascender; elevar (rango/estatus)7levantar; alzarParte 1
+
น้ำหนักnám nàkน้ำหนักnám nàk1peso (masa/pesadez)2importancia; relevancia3énfasis; acentoParte 2
ยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàklevantar pesas; hacer entrenamiento con pesas