มีดพร้า

mêet práa

Significados

1SustantivoB1

machete; podadera

un cuchillo agrícola grande y pesado, parecido a un machete o podadera, utilizado para despejar plantas gruesas y cortar ramas pequeñas.

Ejemplos

พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2señor (rural/arcaico)3prefijo: padre de; maestro deใช้cháiใช้chái1usar; emplear; utilizar2gastar (dinero); pagar3requerir; tomar (tiempo/esfuerzo/cantidad)4ordenar; mandar [coloquial]5ser aceptable/válido; estar bien [expresión fija]มีดพร้าmêet práaมีดพร้าmêet práamachete; podaderaถางหญ้าtăang yâaถางหญ้าtăang yâadespejar la hierba; cortar la malezaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejorรกrókรกrók1desordenado; abarrotado2cubierto de maleza; enmalezado3molesto; que estorba4placentaหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1parte trasera de la casa; patio trasero2asuntos domésticos; lado familiar (figurado)3influencia entre bastidores (política/negocios)
Papá usó un machete para limpiar la hierba crecida detrás de la casa.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

มีดmêetมีดmêetcuchilloUna herramienta de corte manual con una hoja afilada, utilizada para cortar, rebanar o como arma.Parte 1
+
พร้าpráaพร้าpráamachete; tajamata; hozUna herramienta de corte grande, pesada y de un solo filo que se utiliza para desbrozar vegetación o en tareas agrícolas; en el contexto tailandés, frecuentemente un cuchillo de hoja ancha usado para picar, cortar o cosechar.Parte 2
มีดพร้าmêet práaมีดพร้าmêet práamachete; podadera