พอเลี้ยงตัว(por líiang dtuua)

Significados

1VerboB1

ganar lo suficiente para vivir; arreglárselas

ganar el dinero justo para mantenerse; llegar a fin de mes

Ejemplos

เงินเดือนngern deuuanเงินเดือนngern deuuansalario; sueldo mensualของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaแค่kâeแค่kâe1solo; solamente2simplemente; meramente (para restar importancia)3solo; solamente (preposición)พอเลี้ยงตัวpor líiang dtuuaพอเลี้ยงตัวpor líiang dtuuaganar lo suficiente para vivir; arreglárselasไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no permitido; imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerเงินเก็บngern gèpเงินเก็บngern gèpahorros; fondo de reservaมากนักmâak nákมากนักmâak nák1muy; mucho2demasiado; excesivamente
Su salario es apenas suficiente para mantenerse; no tiene muchos ahorros.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

พอporพอpor1suficiente; bastante2lo suficiente; suficientemente3[verbo] bastar; ser suficiente4bastante; algo; moderadamente5en cuanto; cuando6solo; simplemente; meramenteParte 1
+
เลี้ยงตัวlíiang dtuuaเลี้ยงตัวlíiang dtuuamantenerse a sí mismo; ganarse la vidaParte 2
พอเลี้ยงตัวpor líiang dtuuaพอเลี้ยงตัวpor líiang dtuuaganar lo suficiente para vivir; arreglárselas