พระพันปี(prá-pan-bpee)
Significados
1SustantivoB2
Reina Madre (título tailandés)
un título real tailandés para la madre del rey; a menudo abreviatura de พระพันปีหลวงพระพันปีหลวงprá pan bpee lŭuangReina Madre, 'la Reina Madre'.
Ejemplos
ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)ละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatละครประวัติศาสตร์lá-kon bprà-wàt-dtì-sàatdrama histórico; obra de teatro históricaเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)พระพันปีprá-pan-bpeeพระพันปีprá-pan-bpeeReina Madre (título tailandés)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasตัวละครdtuua lá-konตัวละครdtuua lá-kon1personaje (en un cuento, obra de teatro, película o juego)2actor clave; persona involucrada (en un evento)ที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1importante; clave; crucial2lo que es más importante; crucialmente3lo importante; el punto claveมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
En este drama histórico, la reina madre es un personaje muy importante.
Palabras relacionadas
Significado similar
สมเด็จพระพันปีsŏm-dèt prá pan bpeeสมเด็จพระพันปีsŏm-dèt prá pan bpeeSu Majestad la Reina Madre
Su Majestad la Reina Madre
พระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-neeพระราชชนนีprá-râat-chá-chon-ná-neereina madre; la madre del rey
reina madre; la madre del rey
สมเด็จพระพันปีหลวงsŏm-dèt prá pan bpee lŭuangสมเด็จพระพันปีหลวงsŏm-dèt prá pan bpee lŭuangla Reina Madre de Tailandia (título real)
la Reina Madre de Tailandia (título real)
Desglose de la palabra
+
+
พระพันปีprá-pan-bpeeพระพันปีprá-pan-bpeeReina Madre (título tailandés)