ปราศจากอคติ(bpràat-sà-jàak à-ká-dtì)
Significados
1AdjetivoB2
imparcial; sin prejuicios
sin sesgos, prejuicios o favoritismos; imparcial.
Ejemplos
ผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săaผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săajuez (tribunal)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deebueno; adecuado; deseableต้องdtôngต้องdtông1deber; tener que2deber de; ser probable; seguro que3correcto; adecuadoตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1decidir; tomar una decisión2juzgar; fallarคดีká-deeคดีká-dee1caso legal; pleito2caso penal; caso policialอย่างยุติธรรมyàang yút-dtì-tamอย่างยุติธรรมyàang yút-dtì-tamequitativamente; justamenteและláeและláey (conjunción coordinante)ปราศจากอคติbpràat-sà-jàak à-ká-dtìปราศจากอคติbpràat-sà-jàak à-ká-dtìimparcial; sin prejuicios
Un buen juez debe decidir los casos de manera justa y sin prejuicios.
Palabras relacionadas
Significado similar
ไม่ลำเอียงmâi lam iangไม่ลำเอียงmâi lam iangimparcial; justo
imparcial; justo
ไร้อคติrái à-kà-dtìไร้อคติrái à-kà-dtì1imparcial; sin prejuicios2imparcial; objetivo; sin prejuicios
- imparcial; sin prejuicios
- imparcial; objetivo; sin prejuicios
เป็นกลางbpen glaangเป็นกลางbpen glaang1neutral; imparcial; objetivo2mantenerse neutral; no tomar partido3neutro (química)4neutro (carga eléctrica)
- neutral; imparcial; objetivo
- mantenerse neutral; no tomar partido
- neutro (química)
- neutro (carga eléctrica)
ยุติธรรมyút-dtì-tamยุติธรรมyút-dtì-tam1justicia; equidad2justo; equitativo
- justicia; equidad
- justo; equitativo
Desglose de la palabra
+
ปราศจากอคติbpràat-sà-jàak à-ká-dtìปราศจากอคติbpràat-sà-jàak à-ká-dtìimparcial; sin prejuicios