น่าเสียใจ(nâa sĭia jai)
Significados
1AdjetivoB1
lamentable; triste
Que causa sentimientos de tristeza, arrepentimiento o decepción; lamentable o desafortunado.
Ejemplos
เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosน่าเสียใจnâa sĭia jaiน่าเสียใจnâa sĭia jailamentable; tristeที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioเขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaมาmaaมาmaa1venir; llegar2llegar a (resultado/estado)3marcador de aspecto de pasado/hasta el momentoไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1no poder; no permitido; imposible2no (en pasado)3no conseguir/recibir [algo]4inaceptable; no permitido5¡De ninguna manera!; en absoluto6en realidad no (correctivo)
Es una lástima que él no pudiera venir.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
น่าเสียใจnâa sĭia jaiน่าเสียใจnâa sĭia jailamentable; triste