น่าอับอาย(nâa àp aai)
Significados
1AdjetivoB1
vergonzoso; bochornoso
Que causa un sentimiento de vergüenza, bochorno o deshonra.
Ejemplos
การโกหกgaan goh-hòkการโกหกgaan goh-hòkmentira; el acto de mentirเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1asunto; tema; cuestión2historia; cuento3sobre; respecto a (marcador de tema)4clasificador para historias/películas/casosน่าอับอายnâa àp aaiน่าอับอายnâa àp aaivergonzoso; bochornoso
Mentir es algo vergonzoso.
Palabras relacionadas
Significado similar
น่าละอายnâa lá aaiน่าละอายnâa lá aaivergonzoso; deshonroso
vergonzoso; deshonroso
น่าขายหน้าnâa kăai-nâaน่าขายหน้าnâa kăai-nâavergonzoso; humillante
vergonzoso; humillante
อดสูòt-sŏoอดสูòt-sŏo1sentirse avergonzado; ser humillado2vergonzoso; deshonroso; humillante
- sentirse avergonzado; ser humillado
- vergonzoso; deshonroso; humillante
น่าเกลียดnâa glìiatน่าเกลียดnâa glìiat1feo; poco atractivo2vergonzoso; inapropiado; inaceptable
- feo; poco atractivo
- vergonzoso; inapropiado; inaceptable
อัปยศàp-bpà-yótอัปยศàp-bpà-yót1oprobio; vergüenza; deshonra2vergonzoso; deshonroso
- oprobio; vergüenza; deshonra
- vergonzoso; deshonroso
Desglose de la palabra
+
น่าอับอายnâa àp aaiน่าอับอายnâa àp aaivergonzoso; bochornoso