น่าสะเทือนขวัญ(nâa sà-teuuan kwăn)
Significados
1AdjetivoB2
horripilante; impactante; aterrador
que causa gran conmoción, horror o miedo; espantoso o macabro
Ejemplos
ข่าวkàaoข่าวkàao1noticias; reportaje2artículo de noticias; reportaje3rumor; habladuríaอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètaccidente; percanceรถชนrót chonรถชนrót chon1choque automovilístico; colisión2chocar; tener un accidente automovilísticoเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1anoche (referencia temporal)2anoche (sustantivo de tiempo)เป็นข่าวbpen kàaoเป็นข่าวbpen kàaosalir en las noticias; ser noticiaที่têeที่têe1lugar; sitio; asiento; espacio2que / el cual / quien (marcador relativo)3en; a (antes de lugar o destinatario)4cuando; el momento en que (marcador de tiempo)5marcador ordinal o de grado6clasificador: lugar/asiento/espacioน่าสะเทือนขวัญnâa sà-teuuan kwănน่าสะเทือนขวัญnâa sà-teuuan kwănhorripilante; impactante; aterradorมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medida
La noticia del accidente automovilístico de anoche fue muy impactante.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
น่าสะเทือนขวัญnâa sà-teuuan kwănน่าสะเทือนขวัญnâa sà-teuuan kwănhorripilante; impactante; aterrador