น่ากังขา

nâa gang-kăa

Significados

1SustantivoB2

dudoso; cuestionable

que causa duda o sospecha; cuestionable o sospechoso.

Ejemplos

คำอธิบายkam à-tí-baaiคำอธิบายkam à-tí-baai1explicación; aclaración2nota explicativa; leyenda; descripciónของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăosu; suyo; suyaฟังดูfang dooฟังดูfang doosonar; parecer (al oído)น่ากังขาnâa gang-kăaน่ากังขาnâa gang-kăadudoso; cuestionableเพราะpráwเพราะpráw1porque2a causa de; debido a3melodioso; de sonido agradableเรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1historia; cuento2asunto; cuestión; incidenteไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1raramente; rara vez; poco frecuente2no muy; apenas (grado)สมเหตุสมผลsŏm-hàyt-sŏm-pŏnสมเหตุสมผลsŏm-hàyt-sŏm-pŏnrazonable; racional
Su explicación suena cuestionable porque la historia no tiene mucho sentido.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

น่าnâaน่าnâa1digno de...; apto para...2[!] qué lástima; qué penaprefijo antes de verbos o adjetivos que indica que algo es digno o propenso a recibir una acción; transmite 'digno de ...', 'que merece ...' o aptitud (ej., น่ารัก 'adorable', น่ากิน 'apetitoso').Parte 1
+
กังขาgang-kăaกังขาgang-kăa1duda; escepticismo (formal/literario)2dudar; ser escéptico (formal/literario)Término formal o literario para duda, sospecha o incertidumbre escéptica.Parte 2
น่ากังขาnâa gang-kăaน่ากังขาnâa gang-kăadudoso; cuestionable