นามปากกา(naam bpàak-gaa)
Significados
1SustantivoB1
seudónimo; nombre de pluma
un nombre utilizado por un autor en lugar de su nombre real; un seudónimo o nombre de pluma.
Ejemplos
ทมยันyanยันyan1insistir; afirmar; aseverar2apuntalar; calzar; sostener3repeler; contener4hasta (coloquial)ตีdteeตีdtee1dar un manotazo; golpear (insectos/objetos)2forjar; martillar (metal)3imprimir; estampar; sellar4estimar; calcular (aproximadamente)5interpretar; deducir; tomar como6ahuyentar; expulsar7las horas (ตี + número, horas de la madrugada)8golpear; pegar9tocar (percusión); golpear (gong/tambor)เป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4ser/estar + expresiones fijasนามปากกาnaam bpàak-gaaนามปากกาnaam bpàak-gaaseudónimo; nombre de plumaไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1no ser2no (desacuerdo; negación)3no (corrección enfática)ชื่อจริงchêu jingชื่อจริงchêu jingnombre de pila; primer nombre
'Thommayanti' es un seudónimo, no un nombre real.
Palabras relacionadas
Significado similar
Desglose de la palabra
+
นามปากกาnaam bpàak-gaaนามปากกาnaam bpàak-gaaseudónimo; nombre de pluma