ถอยกลับ(tŏi glàp)
Significados
1VerboA2
retroceder; dar marcha atrás
Moverse hacia atrás a una posición anterior; retirarse o regresar; también, dar marcha atrás o retroceder un vehículo.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaถอยกลับtŏi glàpถอยกลับtŏi glàpretroceder; dar marcha atrásหนึ่งnèungหนึ่งnèung1uno (número)2un/a; uno/a (único)3cierto; determinado4primero; el mejor; principal5uno (con clasificador)ก้าวgâaoก้าวgâao1paso; zancada2dar un paso3avanzar; progresar4avance; progreso5paso (clasificador para pasos/zancadas)
Él dio un paso atrás.
Palabras relacionadas
Significado similar
ถอยกลับไปtŏi glàp bpaiถอยกลับไปtŏi glàp bpairetroceder; retirarse
retroceder; retirarse
ถอยtŏiถอยtŏi1retroceder; dar marcha atrás2retirarse; echarse atrás3decaer; retroceder; deteriorarse
- retroceder; dar marcha atrás
- retirarse; echarse atrás
- decaer; retroceder; deteriorarse
ถอยหลังtŏi lăngถอยหลังtŏi lăng1moverse hacia atrás; retroceder; dar marcha atrás2retroceder; involucionar3hacia atrás; en reversa
- moverse hacia atrás; retroceder; dar marcha atrás
- retroceder; involucionar
- hacia atrás; en reversa
ถอยร่นtŏi rônถอยร่นtŏi rôn1retirarse; retroceder2ser obligado a retroceder; disminuir3reducir; recortar (fig.)
- retirarse; retroceder
- ser obligado a retroceder; disminuir
- reducir; recortar (fig.)
ล่าถอยlâa tŏiล่าถอยlâa tŏi1retirarse; retroceder; replegarse2retroceder; declinar; disminuir
- retirarse; retroceder; replegarse
- retroceder; declinar; disminuir
Desglose de la palabra
ถอยtŏiถอยtŏi1retroceder; dar marcha atrás2retirarse; echarse atrás3decaer; retroceder; deteriorarseParte 1
+
ถอยกลับtŏi glàpถอยกลับtŏi glàpretroceder; dar marcha atrás